実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
guile
例文
The politician used guile to win the election. [guile: noun]
政治家は選挙に勝つために悪意を使いました。[ギル:名詞]
例文
She employed guile to get what she wanted. [guile: noun]
彼女は欲しいものを手に入れるためにギルを雇いました。[ギル:名詞]
cunning
例文
The fox was known for its cunning ways. [cunning: noun]
キツネはその狡猾な方法で知られていました。[狡猾:名詞]
例文
He used his cunning to get ahead in business. [cunning: noun]
彼は狡猾さを使ってビジネスを前進させました。[狡猾:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cunningは、日常の言語でguileよりも一般的に使用されています。Cunning用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、guileはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの欺瞞を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
guileとcunningはどちらも正式なトーンに関連付けられており、より高いレベルの語彙と洗練を必要とする書面または口頭でのコミュニケーションでよく使用されます。