実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guipure
例文
The bride's dress was adorned with beautiful guipure lace. [guipure: adjective]
花嫁のドレスは美しいギピュアレースで飾られていました。[ギピュア:形容詞]
例文
She wore a guipure lace shawl over her shoulders to keep warm. [guipure lace: noun]
彼女は暖かく保つために彼女の肩にギピュアレースのショールを着ていました。[ギピュアレース:名詞]
lace
例文
The curtains were made of a sheer lace fabric. [lace: noun]
カーテンは薄手のレース生地でできていました。[レース:名詞]
例文
She added a lace collar to her blouse to give it a more feminine touch. [lace: adjective]
彼女はブラウスにレースの襟を追加して、よりフェミニンなタッチを与えました。[レース:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Laceは、日常の言語でguipureよりも一般的に使用されています。Lace用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、guipureはあまり一般的ではなく、通常はフォーマルウェアまたはブライダルウェアに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
guipureは通常、フォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、laceはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
