実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gynaeceum
例文
The gynaeceum was the private living quarters of the women in ancient Greek and Roman households. [gynaeceum: noun]
婦人科は、古代ギリシャとローマの家庭の女性の私的な居住区でした。[婦人科:名詞]
例文
The gynaeceum of the flower contains the pistil, stigma, and ovary. [gynaeceum: noun]
花の女性科には、雌しべ、柱頭、卵巣が含まれています。[婦人科:名詞]
例文
The hospital has a separate gynaeceum for female patients. [gynaeceum: noun]
病院には女性患者用の別の婦人科があります。[婦人科:名詞]
gynecology
例文
She went to see a gynecologist for her annual check-up. [gynecologist: noun]
彼女は毎年の健康診断のために婦人科医に会いに行きました。[婦人科医:名詞]
例文
Gynecology is an important field of medicine that focuses on women's health. [gynecology: noun]
婦人科は女性の健康に焦点を当てた重要な医学分野です。[婦人科:名詞]
例文
The course covers topics such as anatomy, physiology, and pathology of the female reproductive system. [gynecology: noun]
このコースでは、女性の生殖器系の解剖学、生理学、病理学などのトピックをカバーしています。[婦人科:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gynecologyは、gynaeceumよりも一般的で広く使用されている用語です。Gynaeceumは、特定の文脈に限定されたまれで古風な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Gynecologyは医学的および学術的文脈で使用される正式な用語ですが、gynaeceumは正式な設定では一般的に使用されない古風な用語です。
