実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hacked
例文
He hacked away at the tree trunk with his axe. [hacked: verb]
彼は斧で木の幹をハッキングした。[ハッキング:動詞]
例文
The company's database was hacked by cybercriminals. [hacked: past tense]
同社のデータベースはサイバー犯罪者によってハッキングされました。[ハッキング:過去形]
hewed
例文
The carpenter hewed the wood into a perfect shape. [hewed: past tense]
大工は木を完璧な形に切りました。[過去形]
例文
She always hews to her principles, no matter what. [hews: present tense]
彼女は何があっても、常に自分の原則を守ります。[ヒューズ:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hackedは、特にコンピュータセキュリティのコンテキストで、日常の言語でhewedよりも一般的に使用されています。Hewedはあまり一般的ではなく、通常、木工や原則の順守のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hacked否定的または非公式な意味合いに関連付けることができますが、hewedは通常、熟練した職人技や原則の遵守の文脈でよく使用される肯定的で正式な意味合いに関連付けられています。