実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hallucination
例文
He experienced hallucinations after taking the drug. [hallucinations: noun]
彼は薬を服用した後、幻覚を経験しました。[幻覚:名詞]
例文
She thought she saw a ghost, but it was just a hallucination. [hallucination: noun]
彼女は幽霊を見たと思ったが、それはただの幻覚だった。[幻覚:名詞]
mirage
例文
The travelers were fooled by the mirage of an oasis in the desert. [mirage: noun]
旅人たちは砂漠のオアシスの蜃気楼に騙された。[蜃気楼:名詞]
例文
The heat made the road look like it was wet, but it was just a mirage. [mirage: noun]
暑さで路面が濡れているように見えたが、それはただの蜃気楼だった。[蜃気楼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mirage は、日常語では hallucination よりも一般的に使用されています。 Mirage は文学や大衆文化でよく使われる有名な用語ですが、 hallucination は主に医学的または心理学的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hallucination は、 mirageよりも正式な用語です。医学的または心理学的な文脈で使用されることが多く、すべての人に馴染みがあるとは限りません。一方、 Mirageは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より用途の広い用語です。
