詳細な類語解説:hamperとinterfereの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

hamper

例文

The heavy rain hampered our ability to finish the construction on time. [hampered: past tense]

大雨のため、時間通りに工事を終えることができませんでした。[妨げられた:過去形]

例文

The pile of books on the floor was hampering my ability to move around the room. [hampering: present participle]

床に本が山積みになっているため、部屋の中を動き回ることができませんでした。[妨げ:現在分詞]

interfere

例文

Please do not interfere with my work, I need to focus. [interfere: verb]

私の仕事に干渉しないでください、私は集中する必要があります。[干渉:動詞]

例文

His constant interference in my personal life is becoming unbearable. [interference: noun]

私の個人的な生活への彼の絶え間ない干渉は耐え難いものになりつつあります。[干渉:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Interfereは、日常の言葉でhamperよりも一般的に使用されています。Interfere用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、hamperはあまり一般的ではなく、特定のタイプの障害または障害を指します。

どっちの方がよりフォーマルですか?

hamperinterfereはどちらも、学術的または専門的な設定での使用に適した正式な単語です。ただし、interfereは否定的な意味合いがあるため、より非公式と見なされる場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!