実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
haphazard
例文
The books on the shelf were arranged in a haphazard manner. [haphazard: adjective]
棚の上の本は無計画に並べられていました。[場当たり的:形容詞]
例文
He haphazardly threw his clothes into the suitcase before leaving for the airport. [haphazardly: adverb]
彼は空港に向けて出発する前に、無計画に服をスーツケースに投げ入れました。[無計画に:副詞]
random
例文
The lottery numbers are chosen at random. [random: adjective]
宝くじ番号はランダムに選択されます。[ランダム:形容詞]
例文
She randomly picked a book from the shelf without knowing anything about it. [randomly: adverb]
彼女は何も知らずに棚からランダムに本を選びました。[ランダム:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Randomは、日常の言語でhaphazardよりも一般的に使用されています。Random用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、haphazardはあまり一般的ではなく、通常、混乱や不注意を説明するために特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
haphazardとrandomはどちらも比較的非公式な言葉ですが、haphazard否定的な意味合いのために少し非公式かもしれません。