詳細な類語解説:harboringとconcealingの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

harboring

例文

The family was harboring a fugitive in their home. [harboring: verb]

家族は彼らの家に逃亡者をかくまっていました。[抱く:動詞]

例文

She was harboring a grudge against her former friend. [harboring: gerund or present participle]

彼女はかつての友人に恨みを抱いていた。[抱擁:動名詞または現在分詞]

concealing

例文

He was concealing a weapon in his jacket. [concealing: verb]

彼はジャケットに武器を隠していた。[隠蔽:動詞]

例文

She was concealing her true identity from her coworkers. [concealing: gerund or present participle]

彼女は自分の正体を同僚に隠していた。[隠蔽:動名詞または現在分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Concealingは日常の言葉でharboringよりも一般的に使われています。Concealingは、オブジェクト、情報、または感情を隠すことを含む、より広い範囲のコンテキストをカバーしています。Harboringはあまり一般的ではなく、通常、避難所または避難所を提供するコンテキストで使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

harboringconcealingはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、harboringは、法的または人道的な文脈で使用される場合、より正式なトーンに関連付けられている可能性がありますが、concealing、日常の言語で使用される場合は、より非公式なトーンに関連付けられている場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!