実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
harefooted
例文
The harefooted athlete easily outran his competitors. [harefooted: adjective]
うさぎ足のアスリートは簡単に彼の競争相手を追い越しました。[うさぎ足:形容詞]
例文
She moved harefooted through the crowded room, avoiding obstacles with ease. [harefooted: adverb]
彼女は混雑した部屋の中を蛇足で移動し、障害物を簡単に避けました。[うさぎ足:副詞]
agile
例文
The gymnast's agile movements impressed the judges. [agile: adjective]
体操選手の機敏な動きは審査員に感銘を与えました。[アジャイル: 形容詞]
例文
He demonstrated his agility by quickly dodging the incoming ball. [agility: noun]
彼は入ってくるボールを素早くかわすことで敏捷性を示しました。[敏捷性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Agileは、日常の言語でharefootedよりも一般的に使用されています。Agile用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、harefootedはあまり一般的ではなく、より遊び心のある意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
harefootedは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、agileはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
