この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも商品やサービスの売買を伴います。
- 2どちらも利益のために行うことができます。
- 3どちらも、顧客やサプライヤーとのある程度の交渉ややり取りが必要です。
- 4どちらも職業として、あるいはビジネスとして行うことができます。
- 5どちらも、場所から場所への移動を伴う可能性があります。
この二つの単語の違いは？
- 1場所: Hawking は通常、路上や公共の場所で行われますが、 trading は市場、店舗、オンラインなど、さまざまな設定で行われます。
- 2商品: Hawkers は通常、商品や食品を顧客に直接販売しますが、証券、商品、通貨など、より幅広い製品やサービスを扱う traders 場合があります。
- 3利益: Hawkers 一般的にマークアップで商品を販売することで生計を立てていますが、 traders 資産を売買したり、市場の変動を利用したりすることで利益を得ることができます。
- 4プロフェッショナリズム: Trading はよりフォーマルでプロフェッショナルな活動と見なされることがよくありますが、 hawking はより非公式またはカジュアルなトーンに関連付けられる場合があります。
- 5規制: Trading は、多くの場合、現地の法律または許可の対象となる可能性のある hawkingよりも多くの規制および法的要件の対象となります。
📌
これだけは覚えよう！
Hawker と trader はどちらも商品やサービスの売買を伴いますが、場所、商品、利益、プロフェッショナリズム、規制の点で異なります。 Hawking は通常、路上や公共の場で行われ、商品や食品を顧客に直接販売しますが、 trading さまざまな場面で行われる可能性があり、より幅広い製品やサービスが含まれる場合があります。 Trading はよりフォーマルでプロフェッショナルな活動と見なされることがよくありますが、 hawking はよりインフォーマルまたはカジュアルなトーンに関連付けられる場合があります。
