実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
headquarter
例文
The company's headquarter is located in downtown Manhattan. [headquarter: noun]
本社はマンハッタンのダウンタウンにあります。[本社:名詞]
例文
The CEO of the company usually works from the headquarter. [headquarter: noun]
会社のCEOは通常、本社から働いています。[本社:名詞]
base
例文
The army has a base in the desert where they train their soldiers. [base: noun]
軍は砂漠に基地を持ち、そこで兵士を訓練します。[ベース: 名詞]
例文
The team used the hotel as their base during their trip. [base: noun]
チームは旅行中にホテルを拠点として使用しました。[ベース: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Baseは日常の言葉でheadquarterよりも一般的に使われています。Base用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、headquarterはあまり一般的ではなく、特に組織または会社の本社または管理センターを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Headquarterはフォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、baseはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
