実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
heat
例文
The heat of the sun was unbearable. [heat: noun]
太陽の熱は耐え難いものでした。[熱:名詞]
例文
I can feel the heat emanating from the oven. [heat: noun]
オーブンから発せられる熱を感じることができます。[熱:名詞]
例文
The chili sauce has a lot of heat. [heat: noun]
チリソースは熱が強いです。[熱:名詞]
fever
例文
She had a high fever and needed to rest. [fever: noun]
彼女は高熱があり、休む必要がありました。 [発熱:名詞]
例文
The crowd was in a fever of anticipation before the concert. [fever: noun]
コンサート前、観客は期待に包まれていました。[発熱:名詞]
例文
The team worked with feverish intensity to meet the deadline. [feverish: adjective]
チームは締め切りに間に合わせるために熱狂的な強さで働きました。[発熱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Heatは、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言語でfeverよりも一般的に使用されます。Feverはより具体的であり、通常、病気や感染症の文脈でのみ使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
heatとfeverはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、feverは医療または科学の設定でより一般的に使用される場合があります。
