実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hedge
例文
The house was surrounded by a tall hedge for privacy. [hedge: noun]
家はプライバシーのために高い生け垣に囲まれていました。[生け垣:名詞]
例文
I decided to hedge my bets and invest in multiple stocks. [hedge: verb]
私は賭けをヘッジし、複数の株に投資することにしました。[ヘッジ:動詞]
例文
The politician hedged their answer to avoid taking a clear stance on the issue. [hedged: past tense]
政治家は、この問題に対して明確なスタンスをとることを避けるために、彼らの答えをヘッジしました。[ヘッジ:過去形]
fence
例文
The farmer built a fence around the pasture to keep the animals in. [fence: noun]
農夫は牧草地の周りに柵を作り、動物を飼いました。[フェンス:名詞]
例文
The construction site was surrounded by a high fence for safety. [fence: noun]
建設現場は安全のために高いフェンスに囲まれていました。[フェンス:名詞]
例文
He trained in fencing for years and became a skilled swordsman. [fencing: gerund or present participle]
彼は何年もの間フェンシングの訓練を受け、熟練した剣士になりました。[フェンシング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fenceは、日常の言語でhedgeよりも一般的に使用されています。Fenceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hedgeはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hedgeとfenceはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、hedgeはあまり一般的ではないため、形式的または文学的なトーンに関連している可能性があります。