単語の意味

heritage

- 国または地域の文化的、歴史的、自然的資産を指します。 - 前の世代から受け継がれてきた伝統、習慣、信念について話します。 - 先祖からの物理的または非物理的資産の継承について説明します。

patrimony

- 国または地域の文化的および歴史的資産を指します。 - 父親または男性の祖先からの物理的または非物理的資産の相続について話す。 - ある世代から別の世代に受け継がれる資産または資産を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も文化的および歴史的資産を指します。
2どちらの言葉も、物理的または非物理的資産の継承を表しています。
3どちらの言葉も、前の世代から受け継がれてきた伝統や習慣について話すために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1性別:Patrimony具体的には、父親または男性の祖先からの資産の相続を指しますが、heritage性別固有の意味合いはありません。
2範囲:Heritageはより広い範囲を持ち、自然資産を含むことができますが、patrimonyは文化的および歴史的資産により焦点を当てています。
3使用法:Heritageは日常の言語でより一般的に使用されますが、patrimonyはあまり一般的ではなく、より正式または技術的である可能性があります。
4含意:Heritageは肯定的な意味合いを持ち、しばしば誇りとお祝いに関連付けられていますが、patrimony中立的または否定的な意味合いを持つことができ、法的または財政的問題に関連している可能性があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Heritageとpatrimonyは、文化的および歴史的資産と、物理的または非物理的資産の継承の両方を指す同義語です。ただし、patrimony具体的には、父親または男性の祖先からの資産の相続を指しますが、heritageは範囲が広く、自然資産を含むことができます。さらに、heritageは日常の言語でより一般的に使用され、肯定的な意味合いを持っていますが、patrimonyはより正式または技術的であり、中立的または否定的な意味合いを持つことができます。