実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hew
例文
He hewed the log into a rough shape with his axe. [hewed: past tense]
彼は丸太を斧で荒い形に切り出した。[hewed: 過去形]
例文
The sculptor hewed the stone into a beautiful statue. [hewed: past participle]
彫刻家は石を彫り出して美しい彫像にしました。[hewed: 過去分詞]
carve
例文
She carved a beautiful wooden bowl from a single piece of wood. [carved: past tense]
彼女は一枚の木片から美しい木のボウルを彫りました。[彫刻:過去形]
例文
The artist carved intricate designs into the marble statue. [carved: past participle]
アーティストは大理石の彫像に複雑なデザインを彫りました。[刻まれた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carve は、日常語では hew よりも一般的に使用されています。 Carve は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 hew はあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの切断または成形を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hewは通常、よりフォーマルまたはテクニカルなトーンに関連付けられていますが、carveはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
