実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hidable
例文
The safe was hidable behind the painting. [hidable: adjective]
金庫は絵の後ろに隠されていました。[非表示:形容詞]
例文
She hid the key in a hidable spot under the doormat. [hidable: noun]
彼女は玄関マットの下の隠れた場所に鍵を隠しました。[非表示:名詞]
camouflaged
例文
The sniper was camouflaged in the bushes, waiting for his target. [camouflaged: verb]
狙撃兵は茂みの中でカモフラージュされ、標的を待っていました。[カモフラージュ:動詞]
例文
The army tank was camouflaged with green and brown paint to blend in with the forest. [camouflaged: adjective]
陸軍戦車は、森に溶け込むように緑と茶色のペンキでカモフラージュされました。[カモフラージュ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Camouflagedは、特に軍事や狩猟の戦術の文脈で、日常の言葉でhidableよりも一般的に使用されています。Hidableはあまり一般的ではなく、通常はより具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hidableとcamouflagedはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。ただし、camouflagedは、軍事や生物学などの技術または専門分野でより一般的に使用される場合があります。