実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hides
例文
The tannery specializes in processing cow hides into high-quality leather. [hides: noun]
皮なめし工場は、牛革を高品質の革に加工することを専門としています。[非表示:名詞]
例文
The leather jacket was made from the hides of several different animals. [hides: plural noun]
革のジャケットは、いくつかの異なる動物の皮から作られました。[非表示:複数名詞]
leather
例文
The boots were made of genuine leather and were very durable. [leather: noun]
ブーツは本革製で、とても丈夫でした。[革:名詞]
例文
She loved the soft feel of the leather purse she bought at the store. [leather: adjective]
彼女は店で買った革の財布の柔らかな感触が大好きでした。[革:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Leatherは、消費財に使用される完成品であるため、日常の言葉でhidesよりも一般的な用語です。Hidesは、主に産業および製造のコンテキストで使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Leatherは、アプリケーションに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い用語です。Hidesは通常、より技術的で専門的なトーンに関連付けられているため、フォーマルまたはプロフェッショナルな設定に適しています。