実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
highbinder
例文
The highbinder demanded a large sum of money in exchange for his silence. [highbinder: noun]
ハイバインダーは彼の沈黙と引き換えに多額のお金を要求しました。[ハイバインダー:名詞]
例文
He was known to be a highbinder who would do anything to get what he wanted. [highbinder: adjective]
彼は彼が望むものを手に入れるために何でもするハイバインダーであることが知られていました。[ハイバインダー:形容詞]
deceiver
例文
She was a skilled deceiver who could convince anyone of anything. [deceiver: noun]
彼女は誰にでも何でも納得させることができる熟練した詐欺師でした。[欺瞞者:名詞]
例文
His deceiver tactics were exposed when the truth came out. [deceiver: adjective]
真実が明らかになったとき、彼の欺瞞者の戦術は暴露されました。[欺瞞者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deceiverは日常の言葉でhighbinderよりも一般的に使われています。Deceiverはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、highbinderは組織犯罪や歴史小説に関連することが多いより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Deceiverはhighbinderよりも正式な言葉です。highbinderは、歴史小説や犯罪小説などの特定の文脈でよく使用される、より非公式な単語と見なされますが、deceiverは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。