実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hippy
例文
The hippy movement was characterized by anti-war protests and a rejection of consumerism. [hippy: noun]
ヒッピー運動は、反戦抗議と消費主義の拒絶によって特徴付けられました。[ヒッピー:名詞]
例文
She dressed in colorful, flowing clothing and wore flowers in her hair, embodying the hippy aesthetic. [hippy: adjective]
彼女はカラフルで流れるような服を着て、ヒッピーの美学を体現する彼女の髪に花を身に着けていました。[ヒッピー:形容詞]
nonconformist
例文
He refused to wear a suit to work like everyone else, preferring to express his nonconformist attitude through his clothing. [nonconformist: adjective]
彼は他のみんなと同じように働くためにスーツを着ることを拒否し、彼の服を通して彼の非国教徒の態度を表現することを好みました。[非国教徒:形容詞]
例文
The artist was a nonconformist who rejected traditional techniques and instead created unique, experimental works. [nonconformist: noun]
アーティストは、伝統的な技術を拒否し、代わりにユニークで実験的な作品を作成した非国教徒でした。[非国教徒:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nonconformistは、日常の言語でhippyよりも一般的に使用されています。Nonconformistはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hippyはあまり一般的ではなく、特定の期間やライフスタイルに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hippyとnonconformistはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や創造的な文章で通常使用されます。ただし、nonconformistは、そのより広い歴史的および文化的重要性のために、学術論文や政治的談話などのより正式な文脈でも使用できます。
