実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hogs
例文
The farmer raises hogs for their meat. [hogs: noun]
農家は彼らの肉のために豚を飼育しています。[豚:名詞]
例文
There are a few hogs in the pen that need to be fed. [hogs: noun]
ペンには餌をやる必要のある豚が数匹います。[豚:名詞]
例文
That hog is huge! [hog: noun]
その豚は巨大です![豚:名詞]
swine
例文
The swine industry is a major contributor to the economy. [swine: noun]
豚産業は経済に大きく貢献しています。[豚:名詞]
例文
The swine were all gathered in one corner of the pen. [swine: noun]
豚はすべて囲いの片隅に集められました。[豚:名詞]
例文
Swine are omnivorous animals that can eat a variety of foods. [swine: noun]
豚はさまざまな食べ物を食べることができる雑食性の動物です。[豚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
hogはアメリカ英語ではswineよりも一般的に使用され、swineはイギリス英語ではhogよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Swine一般的にhogよりもフォーマルであると考えられているため、正式な執筆や学術的な文脈に適しています。