単語の意味
- 世帯を管理および維持する人を指します。 - 家とその住民の世話をする人を説明する。 - 家の清潔さ、組織、そして全体的な維持に責任がある人について話します。
- 家庭の掃除と維持に雇用されている人を指します。 - 掃除、洗濯、料理などの家事をする人を説明する。 - 家の日々のメンテナンスを担当する人について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、家の維持に責任がある人を指します。
- 2どちらも、家の掃除、整理、維持を伴います。
- 3どちらも、世帯における人の職業や役割を説明するために使用できます。
- 4どちらも細部への注意と清潔さと秩序への取り組みを必要とします。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Homekeeperは世帯とその住民の管理を含むより広い範囲の責任を持っていますが、housekeeper掃除と家事にもっと焦点を当てています。
- 2雇用:Housekeeperは、家事を遂行するために雇用されている人を表すためによく使用されますが、homekeeper、雇用状況に関係なく、世帯を管理および維持する人を指す場合があります。
- 3形式:Homekeeperはあまり一般的ではなく、より一般的で現代的な用語であるhousekeeperよりもフォーマルまたは古風に聞こえる場合があります。
- 4含意:Homekeeperは暖かく居心地の良い家庭環境を作ることの重要性を強調していますが、housekeeper掃除とメンテナンスに焦点を当てたより実用的な意味合いを持っているかもしれません。
- 5責任:Homekeeper、住宅所有者または雇用主によって割り当てられた特定のタスクを実行することに重点を置いている可能性のあるhousekeeperよりも、世帯に対する責任と権限のレベルが高いことを意味します。
📌
これだけは覚えよう!
Homekeeperとhousekeeperはどちらも、家の維持に責任がある人を表すために使用される言葉です。ただし、homekeeperは世帯とその住民の管理を含むより広い範囲の責任を持っていますが、housekeeperは掃除と家事に重点を置いています。さらに、homekeeperは、より一般的で現代的な用語であるhousekeeperよりもフォーマルまたは古風に聞こえるかもしれません。