この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も世帯を管理する人を指します。
- 2どちらの言葉も、家事と家族の世話を担当する人を表しています。
- 3どちらの言葉も、快適で居心地の良い家庭環境を作ることに関連しています。
この二つの単語の違いは?
- 1性別:Housewifeは特に既婚女性を指しますが、homemakerはどの性別にも使用できます。
- 2婚姻状況:Housewifeその人が結婚していることを意味しますが、homemakerはこの意味合いを持っていません。
- 3役割:Homemaker快適な家庭環境の構築を強調し、housewife家事と責任に重点を置いています。
- 4含意:Homemakerはより肯定的な意味合いを持っていますが、housewife時代遅れの性別の役割やステレオタイプに関連付けることができます。
- 5使用法:Homemakerはより現代的で包括的な用語ですが、housewifeはあまり一般的ではなく、一部の人々によって不快と見なされる可能性があります。
📌
これだけは覚えよう!
Homemakerとhousewifeはどちらも、料理、掃除、家族の世話など、家庭を管理する人を指します。ただし、homemakerは、あらゆる性別に使用できる、より現代的で包括的な用語であり、快適で居心地の良い家庭環境の構築を強調しています。一方、housewife特に既婚女性を指し、家事の義務と責任に重点を置いていますが、時代遅れの性別の役割や固定観念に関連している可能性があります。