実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
homing
例文
The homing pigeon was able to find its way back to its coop. [homing: adjective]
伝書鳩はその小屋に戻る道を見つけることができました。[ホーミング:形容詞]
例文
The GPS system uses homing signals to guide drivers to their destination. [homing: noun]
GPSシステムは、ホーミング信号を使用してドライバーを目的地に案内します。[帰省:名詞]
returning
例文
We are returning to our hometown after living abroad for many years. [returning: present participle]
長年海外で暮らしていた故郷に帰るところです。[戻る:現在分詞]
例文
I need to return this book to the library before it's due. [return: verb]
期限が来る前にこの本を図書館に返却する必要があります。[戻る: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Returningは、日常の言語でhomingよりも一般的に使用されています。Returning用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、homingはあまり一般的ではなく、動物の行動やナビゲーションテクノロジーなどの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
homingとreturningはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、homingはより技術的または科学的な意味合いを持つ場合があり、公式または特殊な設定により適しています。
