実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
homogenizer
例文
The homogenizer is used to mix the chemicals together for the experiment. [homogenizer: noun]
ホモジナイザーは、実験のために化学物質を混ぜ合わせるために使用されます。[ホモジナイザー:名詞]
例文
The lab assistant homogenized the samples before testing them. [homogenized: past tense verb]
ラボアシスタントは、サンプルを試験する前にホモジナイズしました。[均質化:過去形動詞]
blender
例文
I need to use the blender to make the cake batter. [blender: noun]
ブレンダーを使ってケーキ生地を作る必要があります。[blender:名詞]
例文
She blended the fruit and yogurt together to make a delicious smoothie. [blended: past tense verb]
フルーツとヨーグルトをブレンドして、おいしいスムージーを作りました。[blended: 過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Blender は、一般的なキッチン家電であるため、日常語の homogenizer よりも一般的に使用される用語です。 Homogenizer はより専門的な用語であり、主に科学、産業、または製薬の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Homogenizer は、通常、科学的または産業的な環境で使用されるため、 blenderよりも正式な用語です。 Blender は、レシピや料理の指示など、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より用途の広い用語です。
