実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
homologous
例文
The wings of a bat and the arms of a human are homologous structures. [homologous: adjective]
コウモリの翼と人間の腕は相同な構造です。[相同:形容詞]
例文
The homologous chromosomes in a diploid cell carry the same genes. [homologous: adjective]
二倍体細胞の相同染色体は同じ遺伝子を持っています。[相同:形容詞]
例文
The two triangles are homologous because they have the same shape and size. [homologous: adjective]
2つの三角形は、同じ形状とサイズを持っているため、相同です。[相同:形容詞]
analogous
例文
The wings of a bird and the wings of a butterfly are analogous structures. [analogous: adjective]
鳥の羽と蝶の羽は類似の構造です。[類似:形容詞]
例文
The streamlined bodies of dolphins and sharks are analogous traits that help them swim efficiently. [analogous: adjective]
イルカとサメの流線型の体は、効率的に泳ぐのに役立つ類似の特徴です。[類似:形容詞]
例文
The two rectangles are analogous because they have a similar shape, but different sizes. [analogous: adjective]
2 つの四角形は、形状は似ていますが、サイズが異なるため、類似しています。[類似:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Homologous生物学や遺伝学でより一般的に使用されていますが、analogous数学や幾何学でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
homologousとanalogousはどちらも、学術的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。
