単語の意味
- 正直で、公正で、道徳的に直立している人を指します。 - 高貴、公正、または高潔な行動を説明するために使用されます。 - 裁判官や国会議員など、尊敬または尊敬される肩書きや地位について話す。
- まともで、正直で、尊敬に値する人を説明します。 - 社会的に受け入れられるもの、または品位の基準に準拠したものを説明するために使用されます。 - 評判が良い、または権威があると見なされる職業や職業について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も尊敬と賞賛の気持ちを伝えます。
- 2どちらの言葉も、道徳的に直立し、高潔な人々や行動を表しています。
- 3どちらの言葉も、高い評価や尊敬の立場や称号を表すために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Honourableは公式または公式のコンテキストでより一般的に使用されますが、respectableはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
- 2含意:Honourable道徳的誠実さと正直さのより強い意味合いを持っていますが、respectable社会的規範や期待への適合を意味することもあります。
- 3強調:Honourableは倫理的な行動と性格の重要性を強調し、respectableは評判と社会的地位の重要性を強調しています。
- 4協会:Honourableは、裁判官や国会議員など、尊敬される称号や地位に関連付けられていることがよくありますが、respectableは、評判が良い、または権威があると見なされる職業や職業に関連付けられていることがよくあります。
- 5頻度:日常の言葉ではRespectablehonourableよりも一般的に使用されています。
📌
これだけは覚えよう！
honourableとrespectableはどちらも尊敬と賞賛の感覚を伝えますが、使用法、含意、強調、連想、頻度が異なります。Honourableは通常、公式または公式の文脈で使用され、倫理的行動と性格の重要性を強調しますが、respectableはより用途が広く、評判と社会的地位の重要性を強調します。
