この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも自家製のアルコール飲料を指します。
- 2どちらも適切なライセンスや規制なしで作成できます。
- 3どちらも違法または違法な活動に関連していることがよくあります。
- 4どちらも品質と効力が異なります。
- 5どちらも、いくつかの文脈では否定的な意味合いを持っています。
この二つの単語の違いは?
- 1生産:Hoochはあらゆる種類の自家製アルコールを指すことができますが、moonshine特に蒸留酒を指します。
- 2品質:Moonshineは、多くの場合、高プルーフで高品質のアルコールに関連付けられていますが、hoochは、低品質で製造が不十分なアルコールに関連していることがよくあります。
- 3含意:Moonshineはしばしばロマンチックで伝統的な田舎のライフスタイルに関連付けられていますが、hoochはしばしば否定的な意味合いや低階級の環境に関連付けられています。
- 4地域性:Moonshineは米国でより一般的に使用されていますが、hoochはオーストラリアとニュージーランドでより一般的に使用されています。
📌
これだけは覚えよう!
Hoochとmoonshineはどちらも自家製アルコール飲料の同義語ですが、起源、生産、品質、意味合い、地域性にいくつかの違いがあります。Hoochは低品質で製造が不十分なアルコールに関連していることが多く、moonshine農村部で作られた高品質で高品質のアルコールに関連していることがよくあります。さらに、moonshineはより肯定的な意味合いを持ち、しばしばロマンチックになりますが、hoochはより否定的な意味合いを持ち、しばしば低階級の環境に関連付けられています。