単語の意味

hooligan

- 多くの場合、グループで暴力的または破壊的な行動をとる人を説明する。 - 特に公共の場での乱暴で無秩序な行動に言及する。 - 犯罪活動やギャング関連の暴力に関与している人について話す。

ruffian

- 暴力や脅迫を受けやすいタフな人や攻撃的な人を説明する。 - 犯罪活動やストリートファイトに関与している人を指します。 - 彼らの行動やマナーにおいて荒々しい、または文明化されていない人について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、暴力的または攻撃的な行動をとる人々を表しています。
2どちらの言葉も否定的な意味合いを持ち、犯罪行為に関連しています。
3どちらの単語も、個人ではなく人々のグループを指すために使用できます。
4どちらの単語も非公式であり、通常、正式な文脈では使用されません。

この二つの単語の違いは？

1行動:Hooligan乱暴で無秩序な行動を強調し、ruffian攻撃性と暴力を強調します。
2グループと個人:Hooliganは人々のグループを表すためによく使用されますが、ruffianは個人を説明するためにより一般的に使用されます。
3年齢:Hooliganはしばしば若者に関連付けられていますが、ruffianはあらゆる年齢の人々を表すために使用できます。
4含意:Hooliganはより遊び心のある、またはいたずら好きな意味合いを持っていますが、ruffianはより深刻で危険な意味合いを持っています。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Hooliganとruffianは、どちらも暴力的または攻撃的な行動をとる人々を表す同義語です。しかし、hooliganはしばしばグループで乱暴で無秩序な行動を強調し、ruffianはしばしば個人で攻撃性と暴力を強調します。さらに、hooliganはより遊び心のある、またはいたずら好きな意味合いを持っていますが、ruffianはより深刻で危険な意味合いを持っています。