実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
horrifying
例文
The news of the plane crash was horrifying. [horrifying: adjective]
飛行機墜落事故のニュースは恐ろしいものでした。[恐ろしい:形容詞]
例文
The horror movie was so horrifying that I had nightmares for days. [horrifying: gerund or present participle]
ホラー映画はとても恐ろしかったので、私は何日も悪夢を見ました。[恐ろしい:動名詞または現在分詞]
frightening
例文
The sound of thunder is frightening to some people. [frightening: adjective]
雷の音は一部の人々にとって恐ろしいものです。[恐ろしい:形容詞]
例文
The roller coaster ride was so frightening that I screamed the whole time. [frightening: gerund or present participle]
ジェットコースターに乗るのはとても恐ろしかったので、私はずっと叫びました。[恐ろしい:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frighteningは日常の言葉でhorrifyingよりも一般的に使われています。怖い映画の説明から危険な状況まで、さまざまな文脈で使用できる用途の広い言葉です。Horrifyingはあまり一般的ではなく、より極端な状況のために予約されているか、より正式な文章で使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Horrifying一般的にfrighteningよりも正式または文学的であると考えられています。どちらの単語もさまざまな文脈で使用できますが、horrifyingはより深刻または劇的な状況に適している場合がありますが、frighteningは公式と非公式の両方の設定で使用できます。
