単語の意味
- ゲストや訪問者を歓迎し、友好的な人を説明します。 - ゲストや訪問者にとって快適で快適な場所を指します。 - 部外者や外国人を受け入れ、オープンで受け入れる文化や社会について話す。
- 他人に対して親切で友好的な人を説明する。 - 快適で居心地の良い場所や環境を指します。 - 前向きで心のこもった関係や相互作用について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も他人に対する前向きな態度を表しています。
- 2どちらの単語も、人、場所、文化を表すために使用できます。
- 3どちらの言葉も、歓迎的で親切な性質を示唆しています。
- 4どちらの言葉も、人々の間の相互作用を説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Hospitableはfriendlyほど一般的ではなく、より正式または専門的な文脈でよく使用されます。
- 2焦点:Hospitableはゲストや訪問者を歓迎し、収容する行為を強調し、friendlyは一般的に他人に対する態度に焦点を当てています。
- 3含意:Hospitableはよりフォーマルでプロフェッショナルな意味合いを持っていますが、friendlyはよりカジュアルで非公式です。
- 4フレーズでの使用:Hospitableは「親切な環境」や「親切な文化」などのフレーズでよく使用され、friendlyは「友好的な競争」や「友好的な会話」などのフレーズで使用されます。
📌
これだけは覚えよう！
Hospitableとfriendlyはどちらも、他者を歓迎し、受け入れる態度を表す前向きな言葉です。ただし、hospitableはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、ゲストや訪問者を歓迎する行為を強調していますが、friendlyはよりカジュアルで、他の人に対する一般的な態度に焦点を当てています。
