単語の意味
- 家やアパートを所有または賃貸し、そこに住んでいる人を指します。 - 家事の管理を担当する世帯主について話します。 - 財産の維持とその維持の確保を担当する人を説明する。
- 物件を所有し、それをテナントに貸し出す人を指します。 - 家賃の徴収と物件の維持を担当する人について話します。 - 不動産の法的所有権を持ち、テナントを追い出す権利を持っている人を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、財産の責任者を指します。
- 2どちらの言葉も、ある程度の管理と資産の維持を含みます。
- 3どちらの言葉も、テナントから家賃を徴収する人を表すために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1所有権:householderは自分が住んでいる不動産を所有または賃貸することができますが、landlordは常に不動産の法的所有者です。
- 2責任:householderは自分の家事を管理する責任があり、landlordは物件とそのテナントを管理する責任があります。
- 3法的権利:landlordにはテナントを追い出す法的権利がありますが、householderにはこの権利はありません。
- 4収入:landlordは自分の財産を借りることで収入を得ますが、householderは彼らがそれを貸すかどうかに応じて彼らの財産から収入を得る場合とそうでない場合があります。
- 5含意:householderは通常、より個人的で家庭的なコンテキストに関連付けられていますが、landlordはよりビジネスライクで正式なコンテキストに関連付けられています。
📌
これだけは覚えよう!
Householderとlandlordはどちらも、財産の責任者を指す言葉です。ただし、2つの違いは、所有権と責任です。householderは、自分が住んでいる不動産を所有または賃貸することができ、自分の家事を管理する責任があります。一方、landlordは常に物件の法的所有者であり、家賃の徴収や物件の維持など、物件とそのテナントを管理する責任があります。