実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hurt
例文
My ankle hurts after I twisted it playing soccer. [hurts: verb]
サッカーをしてひねった後、足首が痛い。[痛い:動詞]
例文
She felt hurt when her friend didn't invite her to the party. [hurt: adjective]
友人が彼女をパーティーに招待しなかったとき、彼女は傷ついたと感じました。[傷つく:形容詞]
例文
Be careful not to hurt the flowers when you're pruning them. [hurt: verb]
花を剪定するときは、花を傷つけないように注意してください。[傷つく:動詞]
injure
例文
He injured his knee while playing basketball. [injured: verb]
彼はバスケットボールをしているときに膝を負傷した。[負傷:動詞]
例文
The car accident left several people seriously injured. [injured: adjective]
自動車事故により、数人が重傷を負った。[負傷:形容詞]
例文
It's important not to injure yourself when lifting heavy objects. [injure: verb]
重いものを持ち上げるときは怪我をしないことが重要です。[傷つける:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hurtは日常の言葉でinjureよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Injureはhurtよりもフォーマルであり、法律や医療の文脈でよく使用されます。
