実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hybrid
例文
The mule is a hybrid of a horse and a donkey. [hybrid: noun]
ラバは馬とロバのハイブリッドです。[ハイブリッド:名詞]
例文
Her music is a hybrid of jazz and hip-hop. [hybrid: adjective]
彼女の音楽はジャズとヒップホップのハイブリッドです。[ハイブリッド:形容詞]
例文
I'm thinking of buying a hybrid car to save on gas. [hybrid: noun]
ガソリンを節約するためにハイブリッド車を買うことを考えています。[ハイブリッド:名詞]
crossbred
例文
The labradoodle is a crossbred dog that is a mix of a Labrador Retriever and a Poodle. [crossbred: adjective]
ラブラドゥードルは、ラブラドールレトリバーとプードルを組み合わせた交雑種の犬です。[交雑種:形容詞]
例文
She is a crossbred of Chinese and Indian ancestry. [crossbred: noun]
彼女は中国とインドの祖先の交雑種です。[交雑種:名詞]
例文
The farmer crossbred two different types of corn to create a new variety. [crossbred: verb]
農家は2種類のトウモロコシを交配して新しい品種を作りました。[交雑種:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hybridはcrossbredよりも一般的な単語であり、より幅広い文脈で使用されます。Crossbredは主に動物や植物の繁殖の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hybridとcrossbredはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。