実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hydrargyrum
例文
Hydrargyrum is a heavy, silvery-white metal that is liquid at room temperature. [hydrargyrum: noun]
ハイドラギラムは、室温で液体の重い銀白色の金属です。[ヒドラギラム:名詞]
例文
The experiment required the use of hydrargyrum as a catalyst. [hydrargyrum: noun]
実験は触媒としてヒドラギラムの使用を必要とした。[ヒドラギラム:名詞]
mercury
例文
Mercury is a toxic, silvery-white metal that is liquid at room temperature. [mercury: noun]
水銀は有毒な銀白色の金属で、室温で液体です。[水星:名詞]
例文
The thermometer contains mercury, which expands and contracts with changes in temperature. [mercury: noun]
温度計には水銀が含まれており、水銀は温度の変化に伴って膨張および収縮します。[水星:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mercuryは、その汎用性と幅広い意味合いのために、日常の言語でhydrargyrumよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hydrargyrumとmercuryはどちらも科学的または技術的な文脈で使用され、正式な言語と見なすことができます。ただし、mercuryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。