実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hyle
例文
According to Aristotle, hyle is the primary substance that underlies all physical objects. [hyle: noun]
アリストテレスによれば、ハイルはすべての物理的オブジェクトの根底にある主要な物質です。[ハイル:名詞]
例文
The philosopher believed that hyle was the underlying material that made up everything in the universe. [hyle: noun]
哲学者は、ハイルが宇宙のすべてを構成する基礎となる物質であると信じていました。[ハイル:名詞]
material
例文
The artist used various materials such as paint, canvas, and clay to create their artwork. [materials: noun]
アーティストは、ペイント、キャンバス、粘土などのさまざまな素材を使用してアートワークを作成しました。[材料:名詞]
例文
The construction worker gathered all the necessary materials to build the house. [materials: noun]
建設作業員は家を建てるのに必要なすべての材料を集めました。[材料:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Materialは、日常の言語でhyleよりも一般的に使用される用語です。Materialは幅広い文脈で使用できる用途の広い用語ですが、hyleは主に哲学で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hyleは、哲学における専門的な使用法のために、materialよりも正式な用語です。Materialは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。