実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hypodermic
例文
The nurse used a hypodermic needle to administer the vaccine. [hypodermic: adjective]
看護師は皮下注射針を使用してワクチンを投与しました。[皮下:形容詞]
例文
The doctor injected the medication using a hypodermic syringe. [hypodermic: noun]
医師は皮下注射器を使用して薬を注射しました。[皮下:名詞]
intradermal
例文
The tuberculosis test is an example of an intradermal injection. [intradermal: adjective]
結核検査は皮内注射の一例です。[皮内:形容詞]
例文
The nurse administered the allergy test using an intradermal injection. [intradermal: noun]
看護師は皮内注射を用いてアレルギー検査を実施した。[皮内:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hypodermicは、日常の言語、特に医療の文脈でintradermalよりも一般的に使用されています。Hypodermic注射はより用途が広く、さまざまな治療目的に使用できますが、intradermal注射は通常、診断テストに使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hypodermicとintradermalはどちらも、医療の文脈で一般的に使用される正式な用語です。ただし、hypodermicは、その汎用性と日常の言語での親しみやすさのために、非公式の設定でより一般的に使用される可能性があります。