実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hypogeal
例文
The hypogeal germination process is common in legumes. [hypogeal: adjective]
下皮発芽プロセスはマメ科植物で一般的です。[下腹部:形容詞]
例文
The truffle is a hypogeal fungus that grows underground. [hypogeal: adjective]
トリュフは地下に生える下皮菌です。[下腹部:形容詞]
belowground
例文
The belowground water table affects the growth of plants. [belowground: adjective]
地下水面は植物の成長に影響を与えます。[地下:形容詞]
例文
The tulip bulb stores nutrients belowground during the winter. [belowground: adverb]
チューリップの球根は冬の間地下に栄養素を蓄えます。[地下:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Belowgroundは、より一般的で用途の広い用語であるため、日常の言語でhypogealよりも一般的に使用されています。Hypogealは、主に科学的な文脈で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hypogealは、日常の言語やさまざまな研究分野で一般的に使用されているbelowgroundよりも正式な用語です。
