実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ignited
例文
He ignited the match and lit the candle. [ignited: past tense]
彼はマッチに火をつけ、ろうそくに火をつけた。[点火:過去形]
例文
Her words ignited a spark of anger in him. [ignited: verb]
彼女の言葉は彼の怒りの火花に火をつけた。[発火:動詞]
例文
The assassination of the Archduke ignited World War I. [ignited: past tense]
大公の暗殺は第一次世界大戦に火をつけた。
kindled
例文
She kindled the fire with some dry wood. [kindled: past tense]
彼女は乾いた木で火を燃やした。[キンドル:過去形]
例文
Their shared love of music kindled a deep friendship. [kindled: verb]
彼らの音楽への共通の愛情は、深い友情に火をつけました。[キンドル:動詞]
例文
The conversation kindled a spark of interest between them. [kindled: past tense]
会話は彼らの間の興味の火花を燃やしました。[キンドル:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ignitedは、特に火や炎の文脈で、日常の言葉でkindledよりも一般的に使用されています。ただし、kindledは依然として一般的な単語であり、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ignitedとkindledはどちらも比較的正式な言葉ですが、ignited深刻な出来事や劇的な出来事に関連しているため、少し正式である可能性があります。
