実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
illiteral
例文
The illiterate man struggled to fill out the job application. [illiterate: adjective]
文盲の男は求人応募に記入するのに苦労しました。[文盲:形容詞]
例文
Her writing style is very illiteral, with no use of metaphors or similes. [illiteral: adjective]
彼女の文体は非常に非文字通りであり、比喩や直喩は使用されていません。[イリテラル:形容詞]
symbolic
例文
The dove is a symbolic representation of peace. [symbolic: adjective]
鳩は平和の象徴的な表現です。[記号:形容詞]
例文
The author uses symbolic imagery to convey the theme of death in the novel. [symbolic: adjective]
著者は、小説の死のテーマを伝えるために象徴的なイメージを使用しています。[記号:形容詞]
例文
The poem is full of symbolic language, comparing love to a rose and life to a journey. [symbolic: adjective]
詩は象徴的な言葉でいっぱいで、愛をバラに、人生を旅に例えています。[記号:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Symbolicはilliteralよりも一般的な言葉であり、文学、芸術、音楽などさまざまな分野で広く使用されています。Illiteralはあまり一般的ではなく、文学と執筆の領域に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
illiteralとsymbolicはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、symbolicはより用途が広く、より幅広い設定で使用できます。
