実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
imaging
例文
The artist used digital imaging software to create a stunning landscape painting. [imaging: noun]
アーティストはデジタルイメージングソフトウェアを使用して、見事な風景画を作成しました。[画像:名詞]
例文
The doctor ordered an imaging test to determine the cause of the patient's symptoms. [imaging: adjective]
医師は患者の症状の原因を特定するために画像検査を命じました。[画像:形容詞]
例文
I have trouble imaging what life would be like without smartphones. [imaging: verb]
スマートフォンのない生活がどうなるか想像に困っています。[画像:動詞]
visualization
例文
I use visualization techniques to help me relax and reduce stress. [visualization: noun]
視覚化技術を使用して、リラックスしてストレスを軽減します。[視覚化:名詞]
例文
The presenter used a visualization to illustrate the growth of the company over the past year. [visualization: noun]
プレゼンターは、ビジュアライゼーションを使用して、過去 1 年間の会社の成長を示しました。[視覚化:名詞]
例文
Athletes often use visualization to mentally prepare for competitions. [visualization: noun]
アスリートは、競技に向けて精神的に準備するために視覚化を使用することがよくあります。[視覚化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Imagingは医学的または科学的な文脈でより一般的に使用されますが、visualizationは自己啓発またはビジネスの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Imagingは通常、より技術的または臨床的なトーンに関連付けられていますが、visualizationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。