実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
immediate
例文
The doctor provided immediate medical attention to the patient. [immediate: adjective]
医師は患者に直ちに医療処置を行った。[即時:形容詞]
例文
I need an immediate answer to this question. [immediate: adjective]
私はこの質問に対する即時の答えが必要です。[即時:形容詞]
direct
例文
The shortest route to the store is a direct path. [direct: adjective]
店舗までの最短ルートは直接の道です。[直称: 形容詞]
例文
Please direct your attention to the front of the room. [direct: verb]
部屋の正面に注意を向けてください。[直接: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Directは、日常の言語でimmediateよりも一般的に使用されています。Direct用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、immediateはあまり一般的ではなく、通常、迅速な注意やアクションが必要な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
immediateとdirectはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、directはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。