実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
immersion
例文
The chef recommended immersion cooking for the best flavor. [immersion: noun]
シェフは最高の風味のために浸漬調理を勧めました。[没入型:名詞]
例文
She achieved fluency in Spanish through immersion in a Spanish-speaking community. [immersion: noun]
彼女はスペイン語を話すコミュニティに没頭することでスペイン語に堪能になりました。[没入型:名詞]
submersion
例文
The boat sank after submersion in the stormy sea. [submersion: noun]
ボートは嵐の海に沈んだ後沈没した。[水没:名詞]
例文
He experienced submersion in his work and neglected his personal life. [submersion: noun]
彼は仕事で水没を経験し、私生活を無視しました。[水没:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Immersionは、日常の言語、特に言語学習や料理に関連する文脈で、submersionよりも一般的に使用されています。Submersionはより技術的で具体的であり、科学的または工学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
immersionとsubmersionはどちらも正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用できますが、submersionはより具体的で技術的であり、特定のコンテキストではよりフォーマルになります。