実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impermanent
例文
The sandcastle was impermanent and washed away with the tide. [impermanent: adjective]
砂の城は無常で、潮で洗い流されました。[無常:形容詞]
例文
The beauty of cherry blossoms is impermanent, lasting only a few weeks each year. [impermanent: adjective]
桜の美しさは不変で、毎年数週間しか続きません。[無常:形容詞]
temporary
例文
I'm staying in a temporary apartment until I find a permanent one. [temporary: adjective]
恒久的なアパートが見つかるまで、私は仮設アパートに滞在しています。[一時的:形容詞]
例文
The company hired temporary workers to help with the busy season. [temporary: adjective]
同社は繁忙期を手伝うために派遣労働者を雇いました。[一時的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Temporaryは、日常の言語でimpermanentよりも一般的に使用されています。Temporary用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、impermanentはあまり一般的ではなく、自然現象や抽象的な概念を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
temporaryとimpermanentはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
