実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
imperturbability
例文
The CEO's imperturbability in the face of the company's financial crisis was admirable. [imperturbability: noun]
会社の金融危機に直面したCEOの動揺のなさは称賛に値しました。[不動性:名詞]
例文
She faced the criticism with imperturbability, refusing to be shaken by it. [imperturbability: noun]
彼女は動揺することなく批判に直面し、それに揺さぶられることを拒否した。[不動性:名詞]
tranquility
例文
The tranquility of the countryside was a welcome change from the noise and chaos of the city. [tranquility: noun]
田舎の静けさは、街の喧騒と混沌からの歓迎すべき変化でした。[静けさ:名詞]
例文
Meditation helps me achieve a sense of tranquility and inner peace. [tranquility: noun]
瞑想は私が静けさと内なる平和の感覚を達成するのを助けます。[静けさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tranquilityは日常の言語でimperturbabilityよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Imperturbabilitytranquilityよりも正式で真面目であるため、正式な執筆やスピーチに適しています。