実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impervious
例文
The walls of the fortress were impervious to the enemy's attacks. [impervious: adjective]
要塞の壁は敵の攻撃に対して不浸透性でした。[不浸透性:形容詞]
例文
She was impervious to his flattery and refused to change her mind. [impervious: adjective]
彼女は彼のお世辞に不浸透性であり、彼女の考えを変えることを拒否した。[不浸透性:形容詞]
例文
His determination to succeed was impervious to the obstacles in his way. [impervious: adjective]
成功への彼の決意は、彼の邪魔になる障害に浸透しませんでした。[不浸透性:形容詞]
waterproof
例文
The jacket is waterproof and will keep you dry in the rain. [waterproof: adjective]
ジャケットは防水性があり、雨の中であなたをドライに保ちます。[防水:形容詞]
例文
The phone case is waterproof and can be used underwater. [waterproof: adjective]
電話ケースは防水で、水中で使用できます。[防水:形容詞]
例文
We need to make sure the basement is waterproofed to prevent flooding. [waterproofed: verb]
洪水を防ぐために、地下室が防水されていることを確認する必要があります。[防水:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Waterproofは、特に水害から保護する製品やアイテムを指す場合、日常の言葉でimperviousよりも一般的に使用されます。Imperviousはあまり一般的ではなく、通常、より正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Imperviousは一般にwaterproofよりもフォーマルであると考えられており、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
