実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
implausible
例文
The idea that aliens built the pyramids is implausible. [implausible: adjective]
エイリアンがピラミッドを建てたという考えは信じがたいです。[信じられない:形容詞]
例文
Her explanation for being late was implausible and hard to believe. [implausible: adjective]
遅刻したという彼女の説明は信じがたいものであり、信じがたいものでした。[信じられない:形容詞]
unbelievable
例文
The plot twist in the movie was so unbelievable that it ruined the entire film. [unbelievable: adjective]
映画のプロットツイストは非常に信じられないほどだったので、映画全体を台無しにしました。[信じられない:形容詞]
例文
His excuse for missing the meeting was completely unbelievable. [unbelievable: adjective]
会議を欠席したという彼の言い訳は完全に信じられないほどでした。[信じられない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unbelievableは日常の言葉でimplausibleよりも一般的に使われています。Unbelievableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、implausibleはあまり一般的ではなく、学術的または技術的な執筆でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
implausibleとunbelievableはどちらも、学術的または技術的な執筆での使用に適した正式な単語です。ただし、unbelievableは非公式の会話でも一般的に使用されます。
