実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
implement
例文
The company implemented new software to improve productivity. [implemented: past tense verb]
同社は生産性を向上させるために新しいソフトウェアを実装しました。[実装:過去形動詞]
例文
We need to implement a new strategy to increase sales. [implement: verb]
売上を伸ばすには、新しい戦略を実装する必要があります。[実装: 動詞]
例文
The team worked hard to implement the project on time. [implement: verb]
チームはプロジェクトを時間通りに実施するために一生懸命働きました。[実装: 動詞]
tool
例文
The carpenter used a hammer as a tool to build the table. [tool: noun]
大工はテーブルを作るための道具としてハンマーを使いました。[ツール:名詞]
例文
Time management is a valuable tool for success. [tool: noun]
時間管理は成功のための貴重なツールです。[ツール:名詞]
例文
The software program is a powerful tool for data analysis. [tool: noun]
ソフトウェアプログラムは、データ分析のための強力なツールです。[ツール:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Toolは、日常の言語でimplementよりも一般的に使用されています。Tool用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、implementはあまり一般的ではなく、専門家やビジネスの設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
implementは一般的にtoolよりもフォーマルですが、どちらの単語も、コミュニケーションの文脈とトーンに応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
