実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impotence
例文
The medication helped with his impotence. [impotence: noun]
薬は彼のインポテンツを助けました。[インポテンツ:名詞]
例文
The government's impotence in dealing with the crisis was evident. [impotence: noun]
危機に対処する際の政府の無力さは明らかでした。[インポテンツ:名詞]
helplessness
例文
The child's cries were a sign of her helplessness. [helplessness: noun]
子供の泣き声は彼女の無力さのしるしでした。[無力感:名詞]
例文
I felt a sense of helplessness as I watched the fire consume my home. [helplessness: noun]
火が家を焼き尽くすのを見て、私は無力感を感じました。[無力感:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Helplessnessは、日常の言語でimpotenceよりも一般的に使用されています。Helplessnessはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、impotenceはより具体的であり、通常は医学的または性的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
impotenceとhelplessnessはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、impotence医学用語との関連により、より正式と見なされる場合があります。
