実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
imprint
例文
The dog's paw imprint was left in the wet cement. [imprint: noun]
犬の足の跡は湿ったセメントに残っていました。[インプリント:名詞]
例文
The traumatic experience left an imprint on her psyche. [imprint: verb]
トラウマ的な経験は彼女の精神に痕跡を残しました。[インプリント:動詞]
stamp
例文
He stamped his seal on the letter to make it official. [stamp: verb]
彼はそれを公式にするために手紙に彼の印を押しました。[スタンプ:動詞]
例文
The customs officer checked my passport for the entry stamp. [stamp: noun]
税関職員は私のパスポートに入国スタンプがないかチェックしました。[スタンプ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stampは、日常の言葉、特に公式または法的な文脈でimprintよりも一般的に使用されています。Imprintはあまり一般的ではなく、比喩的または抽象的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stampは公式または公式の文脈でよく使用されますが、imprint文の文脈とトーンに応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
