実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
imprinting
例文
The company logo was imprinted on the t-shirts. [imprinted: verb]
Tシャツには会社のロゴが刻印されていました。[刻印:動詞]
例文
The teacher's words left a lasting imprint on the student's mind. [imprint: noun]
先生の言葉は生徒の心に永続的な痕跡を残しました。[インプリント:名詞]
engraving
例文
The artist engraved a beautiful design onto the silver bracelet. [engraved: verb]
アーティストはシルバーのブレスレットに美しいデザインを刻印しました。[刻印:動詞]
例文
The museum displayed a collection of ancient engravings on stone tablets. [engravings: noun]
博物館には、石板に古代の彫刻のコレクションが展示されていました。[彫刻:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Imprintingは、特に誰かの心に永続的な印象や記憶を残すという文脈で、日常の言語でより一般的に使用されます。Engravingはあまり一般的ではなく、多くの場合、芸術、宝石、または専門産業に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Engravingは、パーソナライズされたギフト、賞、美術品などのハイエンド製品に関連付けられていることが多いため、一般的にimprintingよりもフォーマルであると考えられています。Imprintingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。